NYๅคงๆ™ฆๆ—ฅใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใงLE SSERAFIMใ‚’็›ฎๆ’ƒใ€‚2026ๅนดใŒๆ˜Žใ‘ใพใ—ใŸ

NYใ‚ชใƒŸใ‚ฏใƒญใƒณๆ ชๆ€ฅๆ‹กๅคงใฎไธญใ€่ณ›ๅฆๅˆ†ใ‹ใ‚ŒใŸใ€Œๅคงๆ™ฆๆ—ฅใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ€ๆฑบ่กŒ๏ผˆ็พๅœฐใƒซใƒ๏ผ‰

ๆฐ—ๆธฉใฏๆ‘‚ๆฐ11ๅบฆใ€‚ๅ†ฌใฎๅฏ’ใ•ใŒๅŽณใ—ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใฎโ€œๅคงๆ™ฆๆ—ฅโ€ใจใ—ใฆใฏใ€้›†ใพใฃใŸไบบใ‹ใ‚‰ใ€Œๆš–ใ‹ใ„ใญใ€ใจใ„ใ†ๅฃฐใ•ใˆ่žใ“ใˆใฆใใŸใปใฉใ€‚ ใ‚ชใƒŸใ‚ฏใƒญใƒณๆ ชๆ„ŸๆŸ“ใŒๆ€ฅๆ‹กๅคงใ™ใ‚‹ไธญใ€้›ปๅ…‰ๆŽฒ็คบๆฟใŒ็œฉใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใงใฏ31ๆ—ฅใ€ๆฏŽๅนดๆ’ไพ‹ใฎๅคงๆ™ฆๆ—ฅใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใŒ่กŒใ‚ใ‚Œใ€ไธ–็•Œไธญใ‹ใ‚‰้›†ใพใฃใŸๅคงๅ‹ขใฎไบบใ€…ใŒๅคง้‡ใฎ็ด™ๅน้›ชใŒ่ˆžใ†ไธญใ€ๆ–ฐๅนดใฎๅˆฐๆฅใ‚’็ฅใฃใŸใ€‚ ใ“ใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใฏใ€1904ๅนด๏ผˆใƒœใƒผใƒซใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—ใŒๅง‹ใพใฃใŸใฎใฏ1907ๅนด๏ผ‰ใ‹ใ‚‰็ถšใ„ใฆใ„ใ‚‹ไผ็ตฑ็š„ใชใ‚‚ใฎใ ใ€‚็ฌฌไบŒๆฌกไธ–็•Œๅคงๆˆฆไธ‹ใฎ1942ๅนดใ€43ๅนดใซไผ‘ๆญขใ—ใŸไปฅๅค–ใฏ110ๅนดไปฅไธŠใซใ‚ใŸใฃใฆๆฏŽๅนด่กŒใ‚ใ‚ŒใฆใใŸใŒใ€ๆ˜จๅนดใฏๆ–ฐๅž‹ใ‚ณใƒญใƒŠใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚นใฎๅฝฑ้Ÿฟใงใ€ๅฒไธŠๅˆใฎ็„ก่ฆณๅฎข๏ผˆ้–ขไฟ‚่€…ใฎใฟ๏ผ‰๏ผ†ใƒใƒผใƒใƒฃใƒซๅฝขๅผใง่กŒใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚ ไปŠๅนดใฏ2ๅนดใถใ‚Šใฎใ€Œๆœ‰่ฆณๅฎขใ€้–‹ๅ‚ฌใ ใฃใŸใ€‚ๅฝ“ๅœฐใงใฏใƒฏใ‚ฏใƒใƒณๆŽฅ็จฎใŒ้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ๆœ‰่ฆณๅฎขใงใฎ้–‹ๅ‚ฌใฏๆ—ฉใใ‹ใ‚‰็™บ่กจใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใ€‚ใใ‚“ใช็Ÿขๅ…ˆใ€12ๆœˆใซๅ…ฅใฃใฆๅค‰็•ฐใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚นใฎใ‚ชใƒŸใ‚ฏใƒญใƒณๆ ชใŒๆ€ฅๆ‹กๅคงใ—ใ€ๅ†ใณ็„ก่ฆณๅฎข้–‹ๅ‚ฌใซใชใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใจใ•ใ•ใ‚„ใ‹ใ‚Œใฆใ„ใŸใŒใ€ไธปๅ‚ฌ่€…ใฏ่ฆณๅฎขๆ•ฐใ‚’้€šๅธธใฎ4ๅˆ†ใฎ1ใฎ1ไธ‡5000ไบบใพใงๆธ›ใ‚‰ใ—ใ€ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณๆŽฅ็จฎ่จผๆ˜Žๆ›ธใฎๆ็คบใจใƒžใ‚นใ‚ฏ็€็”จใ‚’ๆกไปถใซไบˆๅฎš้€šใ‚Šๆฑบ่กŒใ—ใŸใ€‚ ้€šๅธธใ€ๅคงๆ™ฆๆ—ฅใฎๆ—ฉๆœใ‹ใ‚‰ๆฅๅ ด่€…ใซใ‚ˆใ‚‹้™ฃๅ–ใ‚ŠๅˆๆˆฆใŒๅง‹ใพใ‚Šใ€ๅนด่ถŠใ—ใพใงใฎ้•ทๆ™‚้–“ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚‚ใชใ„ไธญใ˜ใฃใจๅพ…ๆฉŸใ€ใจใ„ใ†้Ž้…ทใช็ตŒ้จ“่ซ‡ใ‚’ใ‚ˆใ่žใใ€‚ใ‚ˆใฃใฆใ“ใฎใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใฏใ€Œไธ€็”Ÿใซไธ€ๅบฆใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ€ใจใ‚‚ๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ไปŠๅนดใฏใƒฏใ‚ฏใƒใƒณๆŽฅ็จฎ่จผๆ˜Žๆ›ธใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใชใฉใŒใ‚ใฃใŸใŸใ‚ใ€ๅˆๅพŒไปฅ้™ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใ„ใ†ไบบใ‚‚ๅคšใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใ€…ใ‹ใ‚‰ใฏใ€Œใ“ใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใซใคใ„ใซๅ‚ๅŠ ใงใใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ€ใจใ„ใฃใŸๅฃฐใŒๅคšใ่žใ“ใˆใฆใใŸใ€‚้ซ˜ๆ ก3ๅนดใซใชใ‚‹ๆฏๅญใซ่ช˜ใ‚ใ‚Œใ€ใƒ†ใ‚ญใ‚ตใ‚นใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใซๅˆๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ‚ฟใƒชใƒผใ•ใ‚“ใฏใ€ๅˆๅพŒ1ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใงๅนด่ถŠใ—ใฎ็žฌ้–“ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใ ใŒใ€ใ€Œๆฅฝใ—ใฟใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€ใจ็–ฒใ‚ŒใŒใพใฃใŸใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€‚ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆๆฅใŸใ‚ทใƒฅใƒฏใƒžใƒชใƒƒใƒ„ไธ€ๅฎถใฏใ€Œใ“ใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใงๆ™ฏๆฐ—ใฅใ‘ใ‚’ใ—ใ€ๆฅๅนดใฏๆ–ฐใŸใชใ‚‹ๅ†’้™บใจๆ›ดใชใ‚‹็นๆ „ใฎๅนดใซใ—ใŸใ„ใ€ใจๆŠฑ่ฒ ใ‚’่ชžใฃใŸใ€‚ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆไธญใซใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บใ™ใ‚‹ใƒกใ‚ญใ‚ทใ‚ณใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใ‚‚ใ„ใฆใ€ใƒ†ใƒฌใƒ“ไธญ็ถ™ใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ ่ฆณๅฎขๅŒๅฃซใง็คพไผš็š„่ท้›ขใŒไฟใŸใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใŒใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบใ€…ใŒใ€Œๅฏ†ใ€ใซใชใ‚ŠใŒใกใ ใฃใŸใ€‚ใพใŸใ‚ณใƒญใƒŠ็ฆใซใ—ใฆใฏใ€่ญฆๅฎ˜ใฎๆ•ฐใŒใ€Œ็•ฐๅธธใชใปใฉใ€ๅคšใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ€็งๆœ่ญฆๅฎ˜ใ‚„FBIใ€็ˆ†็™บ็‰ฉๆŽข็Ÿฅ็Šฌใชใฉใ‚‚ๅซใ‚ใŸ่ญฆๅฎ˜้…ๅ‚™ใฏใ€ใƒ†ใƒญใ‚’ๅŽณ้‡่ญฆๆˆ’ใ—ใŸใ‚‚ใฎใ ใจใ„ใ†ใ€‚ใŸใ ๆฎ‹ๅฟตใชใ“ใจใซใ€ไธญใซใฏใƒžใ‚นใ‚ฏใ‚’ใ—ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚Š่ญฆๅฎ˜ๅŒๅฃซใŒๅฏ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ…‰ๆ™ฏใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ ใƒกใ‚คใƒณใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใงใฏใ€้ŽๅŽปใซใƒ“ใƒผใƒˆใƒซใ‚บใ€ใƒžใƒ‰ใƒณใƒŠใ‹ใ‚‰่ฟ‘ๅนดใงใฏใƒใ‚นใƒˆใƒปใƒžใƒญใƒผใƒณใ€BTSใชใฉใ•ใพใ–ใพใชๅคงใ‚นใ‚ฟใƒผใŒใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ‚’่กŒใฃใฆใใŸใ€‚ไปŠๅนดใฏใ‚ธใƒฃใƒผใƒ‹ใƒผใ€KTใ‚ฟใƒณใ‚นใƒˆใƒผใƒซใ€ใ‚ธใƒฃใƒปใƒซใƒผใƒซ๏ผ†ใ‚ขใ‚ทใƒฃใƒณใƒ†ใ‚ฃใ€ไธญๅ›ฝใฎ่ˆž่ธŠๅ›ฃใชใฉใ ใฃใŸใ€‚ 30ๆ—ฅใ€ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏๅทžใฎๆ–ฐ่ฆๆ„ŸๆŸ“่€…ๆ•ฐใฏ7ไธ‡6555ไบบใจใชใ‚Šใ€้ŽๅŽปๆœ€ๅคšใ‚’ๆ›ดๆ–ฐไธญใ ใ€‚้‡็—‡ๆ‚ฃ่€…ๆ•ฐใ‚‚ๆ˜จๆ˜ฅใปใฉใงใฏใชใ„ใŒใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ‰ๆ—ฅใ‚ˆใ‚Š546ไบบๅข—ใˆใฆ7919ไบบใซๆ€ฅๅข—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ“ใฎๅฝฑ้Ÿฟใงใ€ใƒ–ใƒญใƒผใƒ‰ใ‚ฆใ‚งใ‚คใฎใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ซใƒซใ‚‚ๆฌกใ€…ใซๅ…ฌๆผ”ใŒไธญๆญขใซ่ฟฝใ„่พผใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใƒฉใ‚ธใ‚ชใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใƒปใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒ›ใƒผใƒซใฎๆฏŽๅนดๆ’ไพ‹ใฎใƒฉใ‚คใƒณใƒ€ใƒณใ‚นใƒปใ‚ทใƒงใƒผใ€Œใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใƒปใ‚นใƒšใ‚ฏใ‚ฟใ‚ญใƒฅใƒฉใƒผใ€ใ‚‚17ๆ—ฅใ‹ใ‚‰1ๆœˆใพใงๅ…ฌๆผ”ใฎไธญๆญขใŒๆฑบใพใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใ ใ€‚ ๅฐ่ชฌๅฎถใฎใƒ‰ใƒณใƒปใ‚ฆใ‚ฃใƒณใ‚บใƒญใ‚ฆๆฐใชใฉใ€ใ‚ณใƒญใƒŠ็ฆใงใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆๅๅฏพใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๅฃฐใ‚‚ๅคšใไธŠใŒใฃใŸใ€‚ ้–ข้€ฃ่จ˜ไบ‹ (2021) NYใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใฎๅนด่ถŠใ—ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณ ๅฒไธŠๅˆใฎใ€Œ็„ก่ฆณๅฎขใ€ใง (2020) NYใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใฎๅนด่ถŠใ—2019-2020 Text and photos by Kasumi Abe ๏ผˆYahoo!ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ๅ€‹ไบบใ‚ˆใ‚Šไธ€้ƒจ่ปข่ผ‰๏ผ‰็„กๆ–ญ่ปข่ผ‰็ฆๆญข

ใ€€NYใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใฎๅนด่ถŠใ—ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณ ใ€€ใ‚ณใƒญใƒŠ็ฆใงๅฒไธŠๅˆใ€Œ็„ก่ฆณๅฎขใ€

ๆ—ฅๆœฌใ‹ใ‚‰14ๆ™‚้–“้…ใ‚Œใฆใ€ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใงใ‚‚ๅนดใŒๆ˜Žใ‘ใพใ—ใŸใ€‚ ๆ–ฐๅนดใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™๏ผ ๅฝ“ๅœฐใฎไธ€็•ชๆœ‰ๅใชๅนด่ถŠใ—ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใฏใ€ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใฎใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ€‚ ใƒœใƒผใƒซใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—ใŒๅง‹ใพใฃใŸใฎใฏ1907ๅนด๏ผˆใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ่‡ชไฝ“ใฏ1904ๅนด๏ผ‰ใฎใ“ใจใ€‚ใใ‚Œไปฅๆฅใ€100ๅนดไปฅไธŠใซใ‚ใŸใฃใฆๆฏŽๅนดใ“ใฎๅœฐใง่กŒใ‚ใ‚ŒใฆใใŸใฎใงใ™ใŒ๏ผˆ็ฌฌไบŒๆฌกไธ–็•Œๅคงๆˆฆไธ‹ใฎ1942ๅนดใ€43ๅนดใ‚’้™คใ๏ผ‰ใ€ใ‚ณใƒญใƒŠ็ฆใฎไปŠๅนดใฏๅฒไธŠๅˆใฎ็„ก่ฆณๅฎข๏ผ†ใƒใƒผใƒใƒฃใƒซๅฝขๅผใง่กŒใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ็พๅœฐๆ™‚้–“12ๆœˆ31ๆ—ฅๅˆๅพŒ6ๆ™‚๏ฝž็ฟŒ0ๆ™‚15ๅˆ†๏ผˆๆ—ฅๆœฌๆ™‚้–“ใฎ2021ๅนด1ๆœˆ1ๆ—ฅๅˆๅ‰8ๆ™‚๏ฝžๅˆๅพŒ2ๆ™‚15ๅˆ†๏ผ‰ใ€ใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ€Facebookใ€Twitterใชใฉใง็”Ÿ้…ไฟกใ•ใ‚ŒใŸใŸใ‚ใ€ๆ—ฅๆœฌใ‹ใ‚‰่ฆณใŸไบบใ‚‚ใ„ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ ๆ‹›ๅพ…ใ•ใ‚ŒใŸไบบใฏใ€ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผไผๆฅญ้–ขไฟ‚่€…ใซๅŠ ใˆใ€ไปŠๅนดใฎใƒ’ใƒผใƒญใƒผ็š„ๅญ˜ๅœจใงใ‚ใ‚‹ๅŒป็™‚็พๅ ดใฎๆœ€ๅ‰็ทšใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใƒใƒณใƒ€ใƒผใ€ๅŒป็™‚ๅพ“ไบ‹่€…ใ€ๆ•™ๅธซใชใฉไธ€้ƒจใฎใ‚จใƒƒใ‚ปใƒณใ‚ทใƒฃใƒซใƒฏใƒผใ‚ซใƒผใจๅฎถๆ—ใฎใฟใ€‚ ใใ†ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚ๆ•™ๅธซใ ใ‘ใงใ‚‚็›ธๅฝ“ใชๆ•ฐใ„ใ‚‹ไธญใงใ€ใ€Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ้ธใ‚“ใ ใฎ๏ผŸใ€ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€ๆฏ่ฆชใจไธ€็ท’ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใŸใ‚ใ‚‹ๆ•™ๅธซใฎๅฅณๆ€งใฏใ€Œๅ‹คๅ‹™ๅ…ˆใฎๅญฆๆ กใงใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ้ธใฐใ‚ŒใŸใ€ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚้ขๆŽฅใซๅŠ ใˆใฆๆ•ฐใŒๅคšใ„ๅ ดๅˆใฏๆŠฝ้ธใชใฉใง้ธใฐใ‚ŒใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ“ใฎใƒœใƒผใƒซใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—ใฎๅ‚ๅŠ ่€…ใฏๆฏŽๅนดใ€ๅŸบๆœฌ็š„ใซ่ฆณๅ…‰ๅฎขใ‚‚ใ—ใใฏใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใซ็งปไฝใ—ใŸใฐใ‹ใ‚ŠใฎไบบใŒๅคšใใ€ๅœฐๅ…ƒใฎไบบใฏๅฐ‘ใชใ„ใฎใง๏ผˆๆฅตๅฏ’ใฎไธญใงๆ—ฉๆœใ‹ใ‚‰ๅ ดๆ‰€ๅ–ใ‚Šใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใชใ—ใ€ใชใฉ้Ž้…ทใช็ŠถๆณใชใŸใ‚๏ผ‰ใ€ไปŠๅนดใฏ1ๅนด้–“ใฎๆ„Ÿ่ฌใ‚‚่พผใ‚ใฆใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€Œใƒ’ใƒผใƒญใƒผใŸใกใ€ใซ้–‹ๆ”พใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใพใŸๅธ‚ใŒใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅฝขใงๅฝผใ‚‰ใซๆ•ฌๆ„ใ‚’่กจใ—ใŸใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝๆ„ŸใŒๆŒใฆใพใ™ใ€‚ ใƒฉใ‚คใƒ–ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใจใ—ใฆใ€ใ‚ฐใƒฉใƒŸใƒผ่ณžใ‚’2ๅ›žๅ—่ณžใ—ใŸใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ณใ‚ฝใƒณใ‚ฐใฎๅฅณ็Ž‹ใ‚ฐใƒญใƒชใ‚ขใƒปใ‚ฒใ‚คใƒŠใƒผใŒใ‚ณใƒญใƒŠใฎๅนดใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„โ€œI Will Surviveโ€ ใ‚„ โ€œJoy Comes In The Morning” โ€œNever Can Say Goodbyeโ€ใ‚’ๆŠซ้œฒ๏ผˆใƒ‘ใƒฏใƒผใฟใชใŽใ‚‹่‹ฅใ€…ใ—ใ„ใŠๅงฟใจๆญŒๅฃฐใ€‚ไฝ•ๆญณ๏ผŸใจใ‚ฐใ‚ฐใฃใŸใ‚‰77ๆญณ๏ผๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใชใ„…๏ผ‰ใ€‚ใปใ‹ใซใ‚ธใ‚งใƒ‹ใƒ•ใ‚กใƒผใƒปใƒญใƒšใ‚นใ€ใƒ”ใƒƒใƒˆใƒ–ใƒซใ€ใ‚ทใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒปใƒญใƒผใƒ‘ใƒผ&ใƒ“ใƒชใƒผใƒปใƒใƒผใ‚ฟใƒผใชใฉใ‚‚็™ปๅ ดใ€‚ ใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒฉใƒปใƒ‡ใ‚คใ‚‚ใ€ใ‚ฐใƒฉใƒŸใƒผ่ณžใซใƒŽใƒŸใƒใƒผใƒˆใ•ใ‚ŒใŸโ€œRiseUpโ€ใ‚„โ€œForeverMineโ€ใ€ใใ—ใฆๅนดใŒๆ˜Žใ‘ใ‚‹็›ดๅ‰ใซใฏใ€ใ‚ธใƒงใƒณใƒปใƒฌใƒŽใƒณใฎโ€œImagineโ€ใ‚‚ๆŠซ้œฒใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅคงใ‚นใ‚ฟใƒผใŒใ™ใใใ“ใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใซใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็งใชใฉๅ–ๆ้™ฃใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚จใƒชใ‚ขใ‹ใ‚‰ใฏใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใ—ใ‹่ฆ‹ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚้ŸณใŒ่ดใ‘ใŸใฎใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒใ€‚ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€Œ็•ฐไพ‹ใ€ใฎใƒœใƒผใƒซใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—ใฏไปŠๅนดใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ไพ‹ๅนดใซๆฏ”ในใฆไบบใŒใจใซใ‹ใๅฐ‘ใชใ„ใฎใง่ฟซๅŠ›ใซใฏๆฌ ใ‘ใŸใ‘ใฉใ€่€ƒใˆๆ–นใซใ‚ˆใฃใฆใฏใ‚‚ใ†2ๅบฆใจใชใ„ใงใ‚ใ‚ใ†๏ผˆใ‚ใฃใฆๆฌฒใ—ใใชใ„๏ผ‰ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใงใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ€‚ๆœชใ ๆ„ŸๆŸ“ๆ‹กๅคงใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ณใƒญใƒŠ็ฆใซใŠใ„ใฆใ€withใ‚ณใƒญใƒŠใƒปใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใจใ—ใฆใฏใ“ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒใ‚‚ใฃใจใ‚‚้ฉๅˆ‡ใ ใฃใŸใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ 2021ๅนดใŒ็š†ใ•ใพใซใจใฃใฆใ‚‚ใ€ๅฅๅบทใงใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„1ๅนดใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ้ก˜ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™๏ผ 2020-21ๅนดใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณๆบ–ๅ‚™๏ผˆใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒผใƒซ้ขจๆ™ฏ๏ผ†ใŠใพใ‘ๆ˜ ๅƒใคใ๏ผ‰ 2019-20ๅนด๏ผˆใ‚ณใƒญใƒŠ็ฆ็›ดๅ‰๏ผ‰ใฎใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใฎ่จ˜ไบ‹ 2019-20ๅนดใฎๅ‹•็”ป ๏ผˆText, photos and video by Kasumi Abe) ็„กๆ–ญ่ปข่ผ‰็ฆๆญข

BTSใŒ็›ฎใฎๅ‰ใ‚’้€šใฃใŸ๏ผNYใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใฎๅนด่ถŠใ—2019-2020ใ€€

็งใฎ่จ˜ไบ‹๏ผˆๅˆๅ‡บ๏ผš2020ๅนด01ๆœˆ01ๆ—ฅ๏ผ‰ใ€NYใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใฎๅนด่ถŠใ—2019-2020ใ‹ใ‚‰ใฎ็งป่กŒ่จ˜ไบ‹ใงใ™ใ€‚๏ผˆ2026ๅนด01ๆœˆ11ๆ—ฅใซ็งป่กŒ๏ผ‰