ๆฅๆฌใงใฏๅคไธใใฉใใทใฅใๆฏๆฅใฎใใใซไผใใใใใใใขใกใชใซใงใๆฅๆฌไปฅไธใฎๅคไธใใฉใใทใฅใ่ตทใใฃใฆใใใ ็ฑณๅฝ่พฒๅ็๏ผUSDA๏ผใซใใ็ตๆธ่ชฟๆปใตใผใใน๏ผERS๏ผใฎๆๆฐใฎๅ ฑๅใซใใใจใ้ฃๅใซใใใCPI๏ผๆถ่ฒป่ ็ฉไพกๆๆฐ๏ผใฏๆจๅนด11ๆใใ12 ๆใพใงใฎไธๆ็ใ0.3%ใจ้ซๆญขใพใใฎๅพๅใ่ฆใใใใใฎใฎใ้ฃๅไพกๆ ผใฏ2021ๅนด12ๆใซๆฏใน1ๅนด้ใง10.4%๏ผในใผใใผใใผใฑใใใงใฎ้ฃๅไพกๆ ผใฏ11.8%๏ผใ้ซใใชใฃใใ ไธญใงใๅคไธใใใ้ก่ใชใฎใๅตใ้ณฅใคใณใใซใจใณใถใฎๅฝฑ้ฟใงไพกๆ ผใ้ซ้จฐใใใขใกใชใซใงใฏใจใใฐใใฌใผใทใงใณ๏ผEggflation๏ผใชใๆฐ่ชใ็ใพใใใปใฉใใใฏใในใผใใผใซใฏ12ๅๅ ฅใใฎใใฎใง5๏ฝ12ใใซ๏ผ640ๅใ1540ๅ๏ผใฎ้ซ็ดๅตใใๆฎใฃใฆใใชใใERSใซใใใจใไพกๆ ผใฏ1ๅนดๅใจๆฏใน32.2%ไธๆใใใจใใใ ในใผใใผใฎๅตๅฃฒใๅ ดใซใฏใใฉใใใใฎใใใชๅผตใ็ดใๅบใใใฆใใใใๅต็็ฃๆฅญ็ใงๅไพใฎใชใไพ็ตฆไธ่ถณใจใชใฃใฆใใใใใใๅธๆใฎๅๅใใชใๅ ดๅใใใใพใใไพ็ตฆไธ่ถณใ็ทฉๅใใงใใใ ใๆฉใ้ๅธธใฎไพ็ตฆใฌใใซใซๆปใใใใๅใ็ตใใงใพใใใพใใๅฟใใใ่ฉซใณ็ณใไธใใพใใ ใจใใฐใใฌใผใทใงใณ้ข้ฃ่จไบ ๆขใใฐใพใ ใใใไพกๆ ผใ่ฝใกใใใฎใ ใใใช็ฉไพก้ซใฎใขใกใชใซใซใใใฆใใๆขใใฐใพใ ๅฎใใใฎใฏใใใ ่ฉณใใใฏใๆจๅนดใฎๆ็จฟใๅ็ งใใฆใปใใใ ็ฉไพก้ซ้จฐใฎใใฅใผใจใผใฏใใใคใฏๆขใใฐใพใ ใใใชใซใๅฎใใขใใใๆฎใฃใฆใใ๏ผ๏ผใใใผ็พไปฃ๏ผ ใใฎ่จไบใง็ดนไปใใใใใใพใงใใฃใจๅฎใใใฎใใจใฏๅฐใ้ใใใณใญใ็ฆไปฅ้ใซใไพกๆ ผใ่ฝใกใใใฎใใใใใจไธป่ฆใกใใฃใขใNPRใฏๅ ๆ28ๆฅไปใฎใใใใญใฃในใใงๅ ฑใใใ NPRใฎๆ ๅฝ่จ่ ใฏ็ฑณไธญ่ฒฟๆๆฆไบใฎๅฝฑ้ฟใ่ชฟในใใใใ2018ๅนดไปฅๆฅใ็ฑณๅฐๅฃฒๆๅคงๆใฎใฆใฉใซใใผใใฎๅใๅบ่ใซ้ใ็ถใใไพกๆ ผใฎๆจ็งปใ่จ้ฒใใใ ใฆใฉใซใใผใใจใฏ๏ผใ้ข้ฃ่จไบ ๆ ๅฝ่จ่ ใฏใใฎ้ใใฆใฉใซใใผใใงๅฃฒใใใฆใใใใใจใใใใใใฎใฎไพกๆ ผใๆฏ่ผใ็ถใใใใใฎ็ตๆใๅ จไฝ็ใซๅๅไพกๆ ผใใณใญใ็ฆๅใจๆฏใน23%ใไธๆใใใใจใใใใฃใใใพใใใทใฅใชใณใฏใใฌใผใทใงใณใจ่จใใใๅ ๅฎน้ใฎๆธๅฐใ่บซใไปฅใฆไฝ้จใใใใใ ใ ใใ ๆๅคใ ใฃใใฎใใ็ญ่ ใๆฐใฅใใชใใฃใใใไธญใซใฏใณใญใ็ฆๅใใใไพกๆ ผใๅฎใใชใฃใใใฎใใๅญๅจใใใจใใใ ไปฅไธใฎใใฎใฏใ2019ๅนดใใใ็พๅจใฎๆนใๅฎใใ ใใใพใงใใใฆใฉใซใใผใใงใฎไพกๆ ผๆฏ่ผใงใฏใใใใใฆใฉใซใใผใใฏๅคงๆใงใขใกใชใซใฎในใผใใผใฎไปฃ่กจๆ ผใงใใใใใใใฎๅบใงใฎไพกๆ ผใฎๆจ็งปใฏใขใกใชใซใฎไธ่ฌ็ใชไพกๆ ผๆจ็งปใจ่จใฃใฆใปใผ้้ใใชใใ ใใใ ไพกๆ ผใ่ฝใกใ็็ฑใฏใใพใใพใ ใใไพใใฐในใฏใชใฅใผใใฉใคใใผใซใคใใฆใฏใใใฎใใใช็็ฑใใใใใใ ใ ใใฆใฉใซใใผใใฏใๅทฅๅ ทใฎใใใฐใใฉใณใใในใฟใณใฌใผ๏ผSTANLEY๏ผ็คพใฎๅๅใๅใๆฑใฃใฆใใใใPB๏ผใใฉใคใใผใใใฉใณใ๏ผใงใใใใคใใผใฟใ๏ผHyper Tough๏ผใไฝใฃใใใจใงใใใๅฎใๆไพใงใใใใใซใชใฃใใ ใพใใใใฏใฆใฉใซใใผใใซ้ใใชใใใใใฌใๆฌไฝใฎไพกๆ ผใๅนดใ ๅฎใใชใฃใฆใใใฎใฏๅจ็ฅใฎ้ใใ ใใใพใใพใชใกใใฃใขใ้ข้ฃ่จไบใๅบใใฆใใใ ใขใใฉใณใใฃใใฏ่ชใฎ่จ่ ใฏใใ่ชๅใๅญใฉใใ ใฃใ1980ๅนดไปฃใฎใใฌใใฏใ1ใกใผใใซใ่ถ ใใ็ซๆนไฝใงใๆจ่ฃฝใฎ็ฎฑใซๅใใใใ้ปๅญๆฉๅจใจใใใใๅฎถๅ ทใๅฎถๅฎใฎใใใชๅญๅจใ ใฃใใใจๆฏใ่ฟใใ ใๆใฏใใชใ้ซ้กใ ใฃใใๅฝๆใฎ่ฒฉๅฃฒไพกๆ ผใฏ็ด800ใใซๅๅพใใใใฏ็พๅจใฎไพกๅคใงๆ็ฎใใใฐ2500ใใซ๏ผ็ด32ไธๅ๏ผใปใฉใซใชใใ ๆฐ่ปใฎไพกๆ ผใฏ10ๅนดๅใจๆฏในใปใผๆจชใฐใใ ใใๅ่ชใซใใใจใ้ฃๅใๅป็ใชใฉใปใจใใฉใฎไพกๆ ผใฏ2000ๅนดไปฅ้ใซ80๏ฝ200๏ผ ไธๆใใใไธๆนใใใฌใใฎๆฌไฝไพกๆ ผใ ใใ97๏ผ ใๅฎใใชใฃใใ ใ65ใคใณใใฎใตใ ใฝใณ่ฃฝใใฌใใ4ๅนดๅใฏ3400ใใซ๏ผ็ด43ไธๅ๏ผไปฅไธใใใใๅใๅๅใๆจๅนดใฏ900ใใซ๏ผ็ด11ไธๅ๏ผใซใชใฃใใใฝใใผ่ฃฝใฎใใฌใใฏๆจๅนด2300ใใซ๏ผ็ด29ไธๅ๏ผใ ใฃใใใ็พๅจใฏ900ใใซๆชๆบใง่ณผๅ ฅใงใใใ๏ผWRDW๏ผ ใชใใใใฌใใใใใชใซๅฎใใชใฃใใฎใ ใใใ๏ผ ใพใใ่ฅใไธไปฃใใใฌใใ่ฆณใชใใชใใ้่ฆใๆธใใคใคใใใจใใใฎใฏ็็ฑใฎ1ใคใ ใใใ็ญ่ ใฎๅจใใงใZไธไปฃใใใฌใใขใซไธไปฃใฎๅคใใฏใใใฌใ่ชไฝใๆใฃใฆใใชใใไปฃใใใซใใฌใใใๅฉไพฟๆงใงๅชใใใใฃใๆฐ็พใใซใฎใขใคใใใใฎๆนใ้่ฆใฏๅคงใใใๅบๅฎใใใๅ ดๆใซใใใใฌใใจ้ใใใฝใใกใใใใใฎไธใชใฉๅฅฝใใชๅ ดๆใงๆ ็ปใใใฉใใในใใผใใ่ฆ่ดใงใใใใผใซใซ้่ฆใฏๆตใใฆใใใ ใขใใฉใณใใฃใใฏ่ชใซใใใจใปใใซใๅฐๆฐใฎๅคงไผๆฅญใ็ฌๅ ใใในใใผใใใฉใณๅธๅ ดใซๆฏในใใจใใใฌใใฏๅคง่ฆๆจกใช็ซถไบๅธๅ ดใฎใใใไพกๆ ผใฎไธ่ฝใๅฎ็พใงใใใจใใใ ใใใซไพกๆ ผไธ่ฝใฎ็็ฑใฎ1ใคใซใ่ฒฉๅฃฒใซ้ ผใใชใใ่ณผๅ ฅๅพใฎๅ็ๅใใใใใจใๅ่ฟฐใฎใกใใคใขใฏ่ฟฐในใใ ใๅใกใผใซใผใฏ่ฆ่ด่ ใ่ฆณใฆใใ็ช็ตใ่ฟฝ่ทกใใใใฎๆ ๅ ฑใๅบๅไธปใซ่ฒฉๅฃฒใใใใจใใงใใใ๏ผWRDW๏ผ ใไปใใคใณใฟใผใใใๆฉ่ฝใฎใชใใใฌใใ่ฆใคใใใใจใฏไธๅฏ่ฝใซ่ฟใใใใใคใน๏ผในใใผใTV๏ผใๅฎใ่ฒฉๅฃฒใใไปฃใใใซใ่ฆ่ดๅ ๅฎนใใชใขใซใฟใคใ ใง่จ้ฒใใๅ้ใใใใผใฟใๅบๅไธปใซๅฃฒใใใจใงๅฉ็็ใ่ฃใฃใฆใใใ็กๆใงใตใผใในใๆไพใใๆค็ดขใจใณใธใณใSNSใ้ปๅญใกใผใซใฎใใญใใคใใผใฎใใใชใใฎใ ใ๏ผใขใใฉใณใใฃใใฏ่ช๏ผ ใใฎใใใช็็ฑใงใไพกๆ ผ้ซ้จฐใฎๆณขใซ่ฒ ใใใใใฌใใฎๆฌไฝไพกๆ ผใ่ฟๅนดใๅคงๅน ใชๅคไธใใๅฎ็พใงใใฆใใใจใใใใใ ใ ใคใณใใฌ้ข้ฃ่จไบ Text by Kasumi Abe ๏ผYahoo!ใใฅใผใน ๅไบบใใใฅใผใจใผใฏ็ด่กไพฟใ(c) ๅฎ้จใใใฟใใไธ้จ่ปข่ผ๏ผ็กๆญ่ปข่ผ็ฆๆญข
Tag: ใคใณใใฌ
็ฉไพก้ซใใคใณใใฌ้ฒใ็ฑณๅฝใๆใใฌ้ฃๅใๅตใใ้ซ็ดๅใใฎไปฒ้ๅ ฅใใฎใฏใฑ
ๅ ๆฅใใใฅใผใจใผใฏใฎๅไบบใจใใฎใใใชไผ่ฉฑใซใชใฃใใ ใไฝใงใๅคไธใใใงๅซใซใชใใใใญใ ใๅตใ9ใใซใใ9ใใซ๏ผ็่ใ7ใใซใ็่ใใๅตใ้ซใใฃใฆใไธไฝใฉใใชใฃใฆใใฎใ!?ใ ๅณๅฏใซ่จใใจใ็่ใๅตใ้้ใ่ณชใซใใฃใฆไพกๆ ผใฏใใใใใ ใใใใใงใใใ1ๅนดใฎๅตไพกๆ ผใฎไธๆ็ใฏๅฐๅธธใงใฏใชใใจๆใใฆใใใฎใงใๅไบบใฎๆๆใฏใใใฃใจใใ ใจๆใฃใใ ๆฅๆฌใงใๆฅใ ไพกๆ ผ้ซ้จฐใไผใใใใใใใขใกใชใซใ็นใซใใฅใผใจใผใฏใใญใตใณใผใซในใชใฉใฎๅคง้ฝๅธใงใฎไพกๆ ผ้ซ้จฐใฏๆฅๆฌใฎๆฏใงใชใใปใฉ้ก่ใ ใไปใใฉใผใกใณใฏใใใใๅซใใใจ20ใใซ๏ผ็ด2600ๅ๏ผไปฅไธใฏๅฝใใๅใไธฆใฟใฎใฌในใใฉใณใใใผใใใผใซใง่ปฝใใตใณใใคใใใ้ฃในใฆใใใ ใใใใใฎใใใใ่ฆณๅ ๅฎขใ่กใฃใใใกใใฌในใงใกใใฃใจใใใใณใฑใผใญใปใใใฎๆใใฏใใ2ไบบใง8000ๅใ ใฃใใจใไผใใใใฆใใใ ่ฆณๅ ๅฎขใ่กใๅบใฏใๅฐๅ ใฎไบบใๆฎๆฎตไฝฟใใใใใใใไธ่ฌ็ใซไพกๆ ผใ้ซใๅพๅใใใใใใใใงใๅฐๅ ๆฐใๆฎๆฎตไฝฟใใใ้ฃฒ้ฃๅบใในใผใใผใงใไพกๆ ผใไธๆใใใใจใฏๆฅใ ๅฎๆไธญใ ใ ใใใง็นใซๆฐใซใชใใฎใฏใๅ้ ญใซๆธใใๅฐๅธธใงใชใๅตใฎไพกๆ ผ้ซ้จฐใงใใใ ในใผใใผใงใฏ่ใ้ญใใใณใใใฟใผใใทใชใขใซใในใใใฏ่ๅญใชใฉ้ฃๆๅๅ จไฝใฎไพกๆ ผใ่ทณใญไธใใฃใฆใใใใไธๆ็ใๅฐๅธธใงใชใใฎใใๅตใใชใฎใ ใ ใคใณใใฌๅใฏไธ่ฌ็ใชในใผใใผใงใ1ใใผใน๏ผ12ๅๅ ฅใ๏ผ2๏ฝ3ใใซๅฐ๏ผ็ด300ๅๅๅพ๏ผใฎๅๅใไธปๆตใ ใฃใใจ่จๆถใใฆใใใใใใใใใซใใฆใไธปๆตๅๅใฏ5๏ฝ7ใใซ๏ผ็ด642๏ฝ899ๅ๏ผใซใไธญใซใฏ9ใใซ๏ฝ12ใใซ๏ผ็ด1155๏ฝ1540ๅ๏ผ่ฟใใใ้ซ็ดๅใฎใใใชใใฎใพใงใใใไปใใขใกใชใซใงใฏใๅตใใใฆๅตใไฝฟใฃใๆ็ใฏๆญดใจใใใ้ซ็ดๅใใงใใใ ๆญๅๆไปฃใฎๆฆๅพ้ใใชใๆใใขใกใชใซใงใๆใฏ้ซ็ดๅใ ใฃใใ ใใใใใใๆไปฃใฏ21ไธ็ดใๅตใฏๅตใงใใใ็ญ่ ใฏไปใฎๆๆๅฎๅคใใ1ใคไธใฎใฉใณใฏใฎ5ใ6ใใซๅฐใฎๅๅใ้ธใถใใจใๅคใใใใใงๆบ่ถณใใฆใใใ1600ๅ่ฟใใใๅตใซใฏๅฐๅบๆใๅฑใใชใใไธไฝใฉใใช้ฃผ่ฒๆนๆณใง็ใพใใใฉใใชๅณใ ใใใใจๆใใ้ฆณใใใ ใใชใๅตใฎไพกๆ ผใใใใชใซ้ซใใฎใใ็ฑณ่ชใ่งฃ่ชฌ ใชใๅตใฎไพกๆ ผใใใใพใงไธใใฃใฆใใพใฃใใฎใ ใใใ๏ผ ใซใชใใฉใซใใขๅทใง12ๅๅ ฅใใฎๅตใ7.37ใใซ๏ผ็ด946ๅ๏ผใซๅคไธใใใใใจใใฆใ้ฃ้ข้ฃใฎใใฌใธใณใใใผใ๏ผใฏใคใณใใฏ13ๆฅใใใชใๅตใฎไพกๆ ผใใใใชใซใ้ซใใฎใใใจใใ่จไบใ็บ่กจใใใ ใขใกใชใซๅดๅ็ใฎไปๆใฎๆถ่ฒป่ ็ฉไพกๆๆฐใซใใใจใๅฎถๅบญใฎ้ฃๆๅไพกๆ ผใฎไธๆใ็คบใๆณขใฏๆจชใฐใใซ่ฝใก็ใใฆใใใใๅต1ใใผในใฎไพกๆ ผใ ใใไธใใ็ถใใฆใใใๅๅนดๆฏใง59.9%ไธๆใใใจใใใๆจๅนด11ๆใใ12ๆใซใใใฆใฎไธๆ็ใฏ่ใใใ11.1%ใ่ทณใญไธใใฃใใๅนณๅไพกๆ ผใฏ2021ๅนด12ๆใฎๆ็นใง1.79ใใซใ ใฃใใฎใใๆจๅนด11ๆใฎๆ็นใง3.59ใใซใ12ๆใง4.25ใใซใซใชใฃใใ ๅตใฎไพกๆ ผใๆผใไธใใ่ฆๅ ใฏใใใคใใใใใๆๅคงใฎ่ฆๅ ใฏ้ฒ่กไธญใฎ้ณฅใคใณใใซใจใณใถใฎๆต่กใ ใจใใใใขใกใชใซ่พฒๅ็ใฎ็บ่กจใงใฏใ46ๅทใง็ด5800ไธ็พฝใฎใใฏใใชใไธ้ข้ณฅใ้ณฅใคใณใใซใจใณใถใซๆๆใๆฎบๅฆๅใใใใใจใงใ็ฃๅต้ถใฎๆฐใฏ5๏ผ ๆธๅฐใใใใใใไพ็ตฆใซๅฝฑ้ฟใใฆใใใใใ ใ ใพใๅตใฎไพกๆ ผ้ซ้จฐใฎ็็ฑใฏใปใใซใใ็ๆ่ฒปใ้ถใฎ้ฃผๆ่ฒปใๅตใฎใใใฑใผใธใฎๅ ่ฃ ่ฒปใชใฉใฎไธๆใ้ขไฟใใฆใใใ ใใฅใผใจใผใฏๅธๅ ใฎในใผใใผใฎๅตๅฃฒใๅ ดใงใฏใใใฎใใใชๅผตใ็ดใ่ฆใใใใซใชใฃใใ ใ็พๅจใๅ จ็ฑณใงๅตไธ่ถณใซใใไพกๆ ผ้ซ้จฐใ็ถใใฆใใพใใใใใใฎไพ็ตฆใฎ่ชฒ้กใซๅฏพๅฆใใใใใงใใ้ใใฎใใจใ่กใฃใฆใใพใใใ็่งฃใซๆ่ฌใใพใใ ใพใๅตใฎไพกๆ ผ้ซ้จฐใฎๅฝฑ้ฟใๅใใฆใใใฎใฏไธ่ฌใฎๆถ่ฒป่ ใ ใใงใฏใชใใ้ฃฒ้ฃๆฅญ็ใฎ็ตๅถ่ ใซใ้ ญใ็ใๅ้กใ ใ ๅ่ชใฏใใๅตใฎใณในใใ้ฑ750ใใซใใ2500ใใซใซ่ทณใญไธใใฃใใใจ้ ญใๆฑใใ้ฃฒ้ฃๅบใฎ็ตๅถ่ ใใใกใใฅใผใฎๅคไธใใ่ธใฟใจใฉใพใฃใฆใใๅฅใฎ็ตๅถ่ ใฎใณใกใณใใชใฉใ็ดนไปใใฆใใใๅคไธใใฎ่ธใฟใจใฉใพใใฎ็็ฑใฏใใๆถ่ฒป่ ใใใใฎไพกๆ ผ้ซ้จฐใฎ่ฃใงใใฃใใไฝใ่ตทใใฃใฆใใใฎใใใฉใใพใง็่งฃใใฆใใใใใใใชใใใใ้้ฒใซใกใใฅใผ่กจใฎๅคไธใใซ่ธใฟๅใใใจใใใใใใๆฐ่ฆๅฎขใซๆฐ่ปฝใซๅบใซๆฅใฆใใใใใใใใใ ้ฃฒ้ฃๆฅญ็ใฎๆฒ้ณดใฏใๆฅๆฌใใขใกใชใซใๅใใใใ ใ ใคใณใใฌใ้ข้ฃ่จไบ Text by Kasumi Abe ๏ผYahoo!ใใฅใผใน ๅไบบใใใฅใผใจใผใฏ็ด่กไพฟใ(c) ๅฎ้จใใใฟใใไธ้จ่ปข่ผ๏ผ็กๆญ่ปข่ผ็ฆๆญข
้จใใใๆใๅ็ซฏใชใ๏ผ็ฑณใคใณใใฌใงไผๆฅญใฎ่ฆ่ใฎ็ญใในใญใณใใใฌใผใทใงใณใ โโ ๆฅๆฌใไปไบบไบใงใฏใชใ
็ญ่ ใใใพใซใฉใณใใชใฉใง่ณผๅ ฅใใใใๆฐใซๅ ฅใใฎใคใณใใซใฌใผใใใใ ใใญใใจใใใใฟใผใใญใณใซใฌใผใจ็ฌ็นใฎ้ขจๅณใใใใในใใใฃใฉใคในใใปใใใซใชใฃใใใใฑใผใธๅๅใ ใ็ฉไพก้ซใ็ถใไธญใใ ใใใใฉใใฎในใผใใผใใผใฑใใใงใ9ใใซ๏ผ็ด1260ๅ๏ผไปฅไธใจๅฝๅฐใงใฏใๆ้ ไพกๆ ผใงๅฃฒใใใฆใใฆใๅณใ่ฏใใ ใใใๆ่ฟใใใ้ฃในใใใจใใฆใใใ๏ผใใจๆใฃใใใจใใใฃใใใใใพใงใซใฌใผใฎๅ ทใฏๆใใใใใญใณใฎ่ธ่ใ ใฃใใใใใคใใฎใใญใณใฏๅ ฅใฃใฆใใใใใใญใณใฎใใ่บซๅฃๅญใใซใใๆฟใใฃใฆใใใ ใใใฑใผใธใ็ขบ่ชใใใจใใฃใฑใใใใญใณใใจๆธใใใฆใใใใๆน่กๅพใซใใใผใใใผใซใใจใใๆๅญใใใใฎใซๅใใฆๆฐใฅใใใใใใจ่ฆใฎใใถใคใณใๅใใชใฎใงใใใใพใงๅๆงใใซใใใใใ่ๅกใฎๅ ทใ ใจๆใฃใฆ่ณผๅ ฅใใๆถ่ฒป่ ใๅคใใใจใ ใใใ ใพใๅฅใฎๆฅใใใใใฟใฆใณใฎไธญ่ฏๆ็ๅบใซ้ฃไบใซ่กใฃใๆใฎใใจใ ๆใ ใใชใผใใผใใใฏใซใผใทใฃใณ๏ผใใ๏ผใฎ็ ฎไปใๆ็๏ผ21.95ใใซ๏ผ็ด3000ๅ๏ผใฏใกใใฅใผ่กจใซใใใจใไปใๅใใใซใใฎใๅ ฅใฃใฆใใใจใใใใจใ ใฃใใใใใ้ใฐใใฆใใ้ญๆ็ใซใฏใ็ด3cmใซใซใใใใใใใฎใๆฐๆใก็จๅบฆใซๆฐๅใๅ ฅใฃใฆใใใ ใใงใไปฃใใใซ็ ็ณใงๅณไปใใใใ็ใใฟใฌใใใฃใทใใจใใใฃใฆใใใ ้ฃฒใฟ็ฉใฎใธใฃในใใณ่ถใใๆใใใซใธใฃในใใณ่ถใจใฏ่จใใใใฎใงใฏใชใใฃใใ้้ใฃใฆใชใผใใผใ้ใฃใใฎใงใฏใชใใใจๅบๅกใซ็ขบ่ชใใใใใใฏใใธใฃในใใณ่ถใง้้ใใชใใจใใใ้ฃไบใฎ้ฐๅฒๆฐใๅฐ็กใใซใชใใใใใไปฅไธใฏ่ฟฝๅใใชใใฃใใใๆใใใซ่ณชใฎๆชใ็้พ่ถใฎใใใชๅณใใใใ ใใใใฏใๅ ธๅ็ใชในใญใณใใใฌใผใทใงใณ๏ผSkimpflation๏ผใฎไธไพใ ใใใ ใใฑใใใใใใใๆฐใใช้ ่ชใในใญใณใใใฌใผใทใงใณ ใคใณใใฌใซใชใฃใฆใใใใใใใใในใฎๅคง่ขใ้ใใใจไธญ่บซใๅฐใชใใชใฃใฆใใใใ1ๆใฎๅคงใใใไปฅๅใใๅฐใใใใๆญฏ็ฃจใ็ฒใ่ฒทใฃใใใ็ฎฑใฎๅคงใใใฏๅใใ ใใใฅใผใใๆใใใซๅฐใใใชใฃใฆใใใใชใฉใฎๅฃฐใใใ่ใใใใๅๅไพกๆ ผใใปใผๅคใใใซๅ ๅฎน้ใๆธใใใใใใฎๅใใใShrink๏ผ็ธฎใใ๏ผใใใใฃใใทใฅใชใณใฏใใฌใผใทใงใณ๏ผShrinkflation๏ผใจๅผใฐใใฆไน ใใใ ๅๆงใซในใญใณใใใฌใผใทใงใณ๏ผSkimpflation๏ผใใ่จ้ฒ็ใชใคใณใใฌใ้ฒใใขใกใชใซใงๆ่ฟใ้ ป็นใซ่ใใใใใใซใชใฃใฆใใใ ในใญใณใใใฌใผใทใงใณใฎSkimp๏ผในใญใณใ๏ผใฏใๆ้ใใ้ใๆๆใๅฟ ่ฆไปฅไธใซ่ฒปใใใชใ๏ผใคใพใใฑใใ๏ผใจใใๆๅณใFlation๏ผใใฌใผใทใงใณ๏ผใฏๆๅญ้ใใคใณใใฌใฎใใจใงใใใฎ2ใคใใใใฃใๆฐใใช้ ่ชใในใญใณใใใฌใผใทใงใณใ ใ ๅ ทไฝ็ใซใฏใไผๆฅญใใใใพใงใจใปใผๅใไพกๆ ผๅธฏใไฟใกใชใใใๅๅใฎ่ฃฝ้ ใณในใใๅๆธใใใใใซใใใๅฎไพกใชๅๆๆใไฝฟ็จใ่ฃฝๅๅใใใใจใๆใใไพใใฐใใใ้ฃๅไผๆฅญใฏ้ฃๅใฎๅๆๆใจใใฆใใใพใงๆฌ็ฉใฎใขใผใขใณใใไฝฟใฃใฆใใใฎใซใใคใฎ้ใซใใใขใผใขใณใ้ขจๅณใใซ็ฝฎใๆใใใใใใฟใผใฎไปฃๆฟๅๅใฎๅๆๆใงใใๆค็ฉๆฒนใฎๅซๆ็ใไปฅๅใฏ60%่ถ ใใ ใฃใใฎใ40%ไปฅไธใซๆธๅฐใใใใใฆใใใฎใๅ ฑๅใใใฆใใใ ใใญใณใใใใญใณใฎใใ่บซใใซใใคใฎ้ใซใ็ฝฎใๆใใฃใฆใใไปถใฎใใญใณใซใฌใผใใ้ฃฒ้ฃๅบใงใชใผใใผใใใใฎใใกใใฅใผ่กจใฎ่ชฌๆใจใๅพฎๅฆใซใ็ฐใชใฃใใใๅฎขใฎๆๅพ ใซๅฟใใใปใฉใฎ่ณชใๆบใใใฆใใชใใใฎใ ใฃใใใใใฎใใในใญใณใใใฌใผใทใงใณใจ่จใใใ ใใใๆถ่ฒป่ ใใใใใจไธๆนใฎใ้จใใใใๆใใใใใใฎใงใใใ ๆฅๆฌ็ตๆธๆฐ่ใฎ14ๆฅไปใฎ่จไบใซใฏใใใคใณใใฌใชใใฌใใฑใใใฌใใงใใใใจๆธใใใฆใใใ่จไบใซใใใจใในใญใณใใใฌใผใทใงใณใซใฏใตใผใในใฎๅๆธใๅซใพใใใจใใใใๅฐๅฃฒใใชใ่ฒฉๅฃฒๆใฎ่ชฌๆใ็ใใใใใซใชใ้่ฟใๆธ ๆใฎ้ ปๅบฆใๆธใใใใใในใญใณใใใฌใผใทใงใณใฎ1ใคใจใใใใใใซใ็ฑณๅฝใ้ๆบใฎในใญใณใใใฌใผใทใงใณใ ใใๅฎใฏใณใญใๅพใฎๆฅๆฌใงใใๅคงใใๅบใใไฝๅฐใใใใใจใใใใจใ ใ ๆ่ฟใๆฅๆฌใฎๅคงๆใณใณใใใฎใตใณใใคใใใฎๅ ทใๅฐใชใใจใใใไธใง่ฉฑ้กใซใชใฃใฆใใใใไปฅๅใใใ่จใใใฆใใใใใชๅผๅฝใฎๅบไธใใๅซใใ่ฆใ็ฎใฏใใชใฅใผใ ใใใใฎใซๅฎ้ใฎไธญ่บซใๅฐใชใๅ้กใใใใทใฅใชใณใฏใใฌใผใทใงใณใในใญใณใใใฌใผใทใงใณใฎไธ็ซฏใจ่จใใใ ใใใ ในใญใณใใใฌใผใทใงใณใๆใ ใฎ้ฃ็ๆดปใซไธใใๅฝฑ้ฟ ๅ่ฟฐใฎไธญ่ฏๆ็ๅบใฎ3000ๅใฎ้ญใฎ่ฉฑใซๆปใใจใ็ใใฝใผในใใใฃใทใใใใฃใฆใใใใจใงใใฉใฎใใใช่ณชใฎ้ฃๆใงใใ็พๅณใใๆใใใๆบ่ถณใใใใใฎใฏๆใใใ ใใใใ็ ็ณใใฃใทใใฎๅณไปใใใๅฅๅบทใซ่ฏใใฏใใฏใชใใ ๅป็็ณปใฎ็ฑณ้ๅถๅฉๅฃไฝใใใณใชใผใปใใฉใผใใปใใซในใฏ9ๆฅใในใญใณใใใฌใผใทใงใณใๆใ ใฎ้ฃ็ๆดปใซไธใใๅฝฑ้ฟใซใคใใฆ็บ่กจใใฆใใใ ใใฎ่จไบใงใใใ้ขจๅณใๅ ใใใใใฎใใฃใจใ็ฐกๅใงๅฎไพกใชๆนๆณใฏใๅกฉๅใจ็ณๅใๅ ใใใใจใใจใใใใใฃใฆใ้ฃๅไผๆฅญใ้ซ้จฐใใๅๆๆใไฝฟ็จใใไปฃใใใซๅกฉใ็ ็ณใ่ฟฝๅ ๆๅ ฅใใฆๅณใ่ชฟๆดใใใฎใฏใ้ฉใใใจใงใฏใชใใใจๅๅฃไฝใฎ็ป้ฒๆ ้คๅฃซใใขใฌใฐใฉใปใใซใๆฐใฏ่ฟฐในใฆใใใ ใๆถ่ฒป่ ใฏๅๆๆใฎ้ ๅใฎๅคๅใซๆฐใฅใใใใใใพใงใจๅใ้ฃๅใ่ฒทใ็ถใใใใใใใชใใใๆ ้คไพกใๅฅๅบท้ขใงใฏ่ฏใใจใฏ่จใใชใใใ ใใฎไธใงใ่ณชใฎ่ฏใ่ฃฝๅใซ่พฟใ็ใๆนๆณใใจใใฆใ่จไบใฏใใฎใใใซ็ดนไปใใฆใใใ 1. ๆ ้คๆๅ่กจ็คบใ็ขบ่ชใใ๏ผๆฅๅธธ็ใซ่ณผๅ ฅใใฆใใๅๅใงใ๏ผ ๆๅ่กจใฎใใใใซๆธใใใฆใใใใฎใฏใกใคใณใฎๅๆๆใชใฎใงใใใใใในใผใใใฎๅ ดๅใฏๆๅใซใๆฐดใใจๆธใใใฆใใใใใใฎๅพใซๆธใใใฆใใ็ด ๆใใใใใฎใ่ณชใใชใฉใ็ขบ่ชใใใใจใใใใฑใผใธใซๅคงใใใใใซใใฐใฌใคใณใฎใใณใใจๆธใใใฆใใๅๅใงใใๆๅ่กจใฎๆๅใซๆธใใใฆใใใฎใใ็กๆผ็ฝใฎๅผทๅๅฐ้บฆ็ฒใใ ใจใใใใ็ฉ็ฉใใๆ ้ค็ด ใๅใ้คใใฆๅใณๅ ใใใใฎใชใฎใงใๆ ้ค็ด ใฎๅซๆ้ใๆธใฃใใใจใๆๅณใใใ 2. ใใใฅใฉใซใใฌใผใใผใฏๅฟ ใใใใ่ช็ถใใจใฏ้ใใชใ ใใใฅใฉใซใใฌใผใใผใจใฏใๆฌ็ฉใฎๅๆๆใไฝฟใไปฃใใใซใใฎใใใช้ฆใใไฝฟ็จใใใใฎใๆใใไพใใฐใฟใณใใฏ่ณชใ่ฑๅฏใชใขใผใขใณใใฎไปฃใใใซใใขใผใขใณใใใๆฝๅบใใใใขใผใขใณใใใฌใผใใผใชใฉใในใใญใใชใผใญใฃใณใใฃใผใจๅผใฐใใๅๅใซในใใญใใชใผใใฌใผใใผใๅซใพใใฆใใฆใใๆฌ็ฉใฎ่บใๅๆๆใซๅซใพใใฆใใใจใฏ้ใใชใใใใใฅใฉใซใใฌใผใใผใซใฏๆ ้คไพกใฏใชใใๆ ้คๆๅ่กจ็คบใ็ขบ่ชใใใใจใ 3. ไฝใใใชใฆใ ใฎๅๅใ้ธใถ ในใผใใชใฉๅคใใฎๅ ่ฃ ๆธใฟ้ฃๅใฏใใใชใฆใ ใๅคใๅซใพใใใฎใงใ็กๅกฉใพใใฏไฝใใใชใฆใ ใฎๅๅใ้ธใถใๆไฝใใ่ฏใใฎใฏ่ซใไฟใใชใใไฝใใใชใฆใ ใฎใใญใน๏ผๅบๆฑ๏ผใซใใฃใทใใฎ้่ใ่ใใใผใใชใฉใๅ ฅใใฆไฝใใฎใ่ฏใใ 4. ๅฐ่ นใ็ฉบใใใใใผใซใใผใในใใใฏใ้ธใถ ใทใชใขใซใใฏใฉใใซใผใใใใใใใในใใฏใใญใผใฎไปฃใใใซใใขใผใขใณใใใฏใซใใใใใฏใชใฎ็จฎใใชใณใดใใขใใซใใใปใญใชใใใณใธใณใชใฉใฎใใผใซใใผใในใใใฏใ้ธใถใ. 5. ๆ ้คๆๅ่กจ็คบใงใ็ ็ณ๏ผ็ณๅ๏ผใฎ้ใ็ขบ่ช ่ช็ถ็ฑๆฅใฎ็ณ่ณชใฏใจใผใฐใซใใ็ไนณใซใใงใซๅซใพใใฆใใใใฎใ ใใๅคใใฎใฑใผในใงๆใ ใฎๅฅๅบทใซๅฎณใๅใผใใฎใฏ่ฟฝๅ ใใใ็ ็ณ๏ผ็ณๅ๏ผใงใใใใใๆ ้คๆๅ่กจ็คบใ็ขบ่ชใใใ ใพใ่จไบใงใฏใใๅทๅใ็ผถ่ฉฐใฎ้่ใใๅทๅใฎๆ็ฉใฏ็้ฎฎ้ฃๅใใ้ทๆใกใใไพกๆ ผใไฝใใใใญใใขใ็็ฑณใ่ฑใใฌใณใบ่ฑใฏ่ฏ่ณชใฎใฟใณใใฏ่ณชใงใใใไพกๆ ผใ๏ผใขใกใชใซใงใฏ๏ผๆฏ่ผ็ๅฎไพกใฎๅพๅใใใใใชใฉใจใใใใใใฎ้ฃๆใใใพใไฝฟใๅใใใใจใใคใณใใฌใไนใๅใๆนๆณใฎ1ใคใจใใฆ็ดนไปใใใ ็ฉไพก้ซ้จฐใฎๆใไธๅฅๅบทใช้ฃ็ฟๆ ฃใซใชใใฌใใใใพใ้จใใใใจใใๆฐใซใชใใฌใใใๆถ่ฒป่ ๅดใ็ฅ่ญใๆใฃใฆใใ่ณขใๅๅใๅบใ้ธใใงใใๅฟ ่ฆใใใใ ใใใ ้ข้ฃ่จไบ Text by Kasumi Abe ๏ผYahoo!ใใฅใผใน ๅไบบใใไธ้จ่ปข่ผ๏ผ็กๆญ่ปข่ผ็ฆๆญข